2012/01/24

Chocolate syrup on shoe って?

寒いですね〜。
外は雪景色。
すでに春が待ち遠しい!

さてさて、今日はChocolate syrup on shoeについて書いてみます。
まずは読み方。
チョコレートシロップオンシューです。
直訳すると"くつのうえのチョコレートシロップ"です。

ちょっとばかり長いので、
略してチョコシューと呼んでくださいませ。

チョコシューはイラストレーターPERMANENT CAFEと
ニットクリエーターiiiiによるユニットです。
ひょんなことからはじまりました。
ひょんなことは割愛します。

今はChimneyの企画をずんずんしております。
Chimneyだけでなく、
みんながたのしいこと、
うれしくなること、
おもわずプププっとなること、
なんでもやりたいなぁ〜。


2012/01/21

Chimneyって? ②

前回のつづき。
Chimneyの深めのおはなし。

Chimneyはチョコシューがお届けする
もくもくわくわくイベントです。
(チョコシューって?はまた次回。)

作家さんがあつまって、
みんなでわいわいたのしいことが出来たらな。
というのがはじまり。

たくさんの作家さんがいて、
みんなそれぞれに活動しているけれど、
ときどきは一緒にね。

そんなわけで、いろんなジャンルの作家さんが集まって、
作品の展示販売、そしてワークショップもしちゃいます。

春ごろ、素敵な場所ではじめてのChimney開催がきまりました♪

これからは、参加作家さんのご紹介やイベント情報、
アトリエ便りなどなど、Chimneyにまつわるいろいろを綴っていきます。
どうぞおたのしみにー◎

2012/01/16

Chimneyって?①

Chimneyって?
ときになるところだとおもうので、
すこしずつ、ゆるーい感じでかいていきたいと思います。

Chimney[チムニー]と読みます。
そのなのごとく、日本語にすると煙突。
名付け親は、iiii[イニイニ]です。

Chimneyの計画がはじまったのは、
去年のおわりころ。
まずは、タイトルだよね〜。っと。
でも一筋縄ではいかず、いろいろ迷路に迷い込みながらも、
ポンっ。っと生まれました。

もくもくわくわく、
みんなで広がっていきたいな。っという思いをやっぷりこめて。
Chimney、どうぞよろしくお願いします◎

これでもまだChimneyって?
ですよね。

次回はもうちょっとだけ、深めにお話しを。

• イラスト iiii •


2012/01/13

Hello!

もくもくわくわく...
今日からchimneyのブログはじまりはじまり。
これから楽しみー!